Biss zum Morgengrauen

Biss zum Morgengrauen

(Twilight)

Autorin: Stephenie Meyer

Verlag: Carlsen Verlag GmbH, Hamburg

Deutsche Erstausgabe 2006

ISBN-10: 3551356904

ISBN-13: 978-3551356901

Gebunden

Mit Romantik oder gar Leidenschaft hätte Bella ihren Umzug nach Forks, einer langweiligen, ständig verregneten Kleinstadt in Washington State, kaum in Verbindung gebracht. Bis sie den geheimnisvollen und attraktiven Edward kennenlernt. Er fasziniert sie, obwohl irgendetwas mit ihm nicht zu stimmen scheint. So gut aussehend und stark wie er kann kein gewöhnlicher Mensch sein. Aber was ist er dann? Die Geschichte einer verbotenen Liebe, einer Liebe gegen alle Vernunft.

Die 17-jährige Isabella „Bella“ Swan zieht von Phoenix zu ihrem Vater Charlie nach Forks, damit ihre Mutter Renée mehr Zeit für sich und ihren neuen Ehemann Phil hat. In Forks findet Bella schnell neue Freunde, sehr zu ihrer Verlegenheit auch einige Jungen, die schon bald um ihre Aufmerksamkeit wetteifern.

Doch besonders fällt ihr der geheimnisvolle Edward Cullen auf, der ihr zunächst völlig aus dem Weg geht, allerdings bei ihrem nächsten Treffen freundlich mit ihr redet. Auch seine Adoptivgeschwister Alice, Emmett, Jasper und Rosalie gehen ihr aus dem Weg. Bei einem Autounfall wird Bella nur durch Edwards erstaunlich schnelle Reaktionsfähigkeit und Kraft gerettet. Stutzig geworden, fordert sie eine Erklärung von ihm, er weicht ihrer Frage jedoch aus und überlässt es ihr, die Antwort zu finden.

Auf einem Ausflug an den Strand, trifft Bella Jacob „Jake“ Black, einen Indianer aus einem nahe gelegenem Quileute-Reservat, den sie von früheren Besuchen bei ihrem Vater kennt. Er erzählt ihr, dass die Quileute die Cullens für „kalte Wesen“, besser gesagt Vampire, halten. Jakob sieht die Geschichte eher als alte Legende, Bella scheint jedoch ihre Antwort gefunden zu haben.

Bella geht mit Jessica und Angela nach Port Angeles und gerät dort erneut in Schwierigkeiten. Abermals erscheint unerwartet Edward, um sie zu retten, und lädt sie zum Essen ein. Während des Essens fragen sich die beiden gegenseitig aus, doch erst auf der Heimfahrt traut sich Bella, ihn zu fragen. Edward bestätigt ihre Vermutung und erzählt, dass seine Familie statt Menschenblut Tierblut trinkt. Er selbst kann die Gedanken anderer lesen, allerdings scheint Bella eine Ausnahme zu sein, da es ihm nicht möglich ist, ihre Gedanken zu lesen.

Die nächste Zeit verbringen Edward und Bella häufig miteinander, und Edward stellt Bella seine Familie vor. Alice, Jasper, Carlisle und Esme nehmen Bella freundlich auf, Emmett und Rosalie halten sich etwas zurück. Rosalie ist neidisch auf Bella, denn sie findet sich kaum damit ab, was aus ihr geworden ist. Rosalie möchte ebenfalls ein Mensch sein. Während einer Runde Vampir-Baseball tauchen drei Vampire namens Victoria, James und Laurent auf. Sie trinken, anders als die Cullens, Menschenblut. Einer von ihnen, James, wittert Bella und beginnt, sie zu jagen. Mit Hilfe der Cullens flieht Bella nach Phoenix, doch als sie erfährt, dass James ihre Mutter gefangen hält, entwischt sie Alice und Jasper, um sich ihm zu stellen.

In einem ehemaligen Ballettstudio trifft sie auf James, der sie mit ihrer Mutter belogen hat. James spielte am Telefon nur die Amateurvideos von Bella und ihrer Mutter ab. Bella hat gegen James keine Chance und wird von ihm gebissen. Im letzten Moment rettet Edward sie und saugt das Gift aus ihrem Blut, bevor sie selbst zum Vampir wird.

Nach einem Krankenhausaufenthalt wird sie von Edward auf den Jahresabschlussball der Highschool ausgeführt und trifft erneut Jacob, der sie auf Bitte seines Vaters vor Edward warnen soll. Doch Bella wünscht sich eigentlich nur eins: Für immer mit Edward zusammenzubleiben. Trotzdem weigert er sich, sie in einen Vampir zu verwandeln.

Fortsetzung: Biss zur Mittagsstunde

Rezension eines Amazon-Kunden:

Isabella Swan zieht vom sonnigen Phönix ins regnerische Forks um, lebt dort bei ihrem Vater dem Polizisten und verliebt sich an der neuen Schule in einen Traum von einem Kerl, welcher sich allerdings schon bald als gefährlicher Vampir entpuppt.
Eine verbotene Liebe beginnt...

Die Geschichte und der Erzählstil sind gleichermaßen wundervoll, neuartig, absolut einfallsreich, extrem romantisch, herrlich kitschig und grrrrrruselig schön.
Eine Teenie-Love-Story wie sie in unsere Zeit und für heutige Teenies nicht besser passen könnte und daher hält sie nicht ohne Grund die Bestsellerlisten besetzt und wurde sogar mit diversen in- und ausländischen Jugendbuchpreisen ausgezeichnet. Das mag die Hüter des heiligen Literaturgrals vielleicht verärgern, aber solange auch Betroffenheitsschmonz wie z.B. "Blueprint" oder pubertärer Sprachrotz wie "Crazy" als lesenswerte Jugendbücher ausgezeichnet werden, hat es diese einfühlsame und wahrlich fesselnde Liebesgeschichte erst recht verdient.

Teenie-Girls (und gelegentlich auch ihre Mütter ;-)) schmelzen bei dieser Story dahin wie die Süßrahmbutter in der Sonne. Klar.
Und auch klar, dass die Autorin dabei ein wenig Kitsch und Schmalz verarbeiten musste. Das halte ich für durchaus legitim zumal das Schmalz wohldosiert eingesetzt wird(zumindest im ersten Buch). Es darf bei Liebesromanen schon sein, dass das Herz gelegentlich pocht und gelegentlich auch ein wenig schmerzt. Das macht die Lovestory perfekt. ;-)

Ich persönlich habe aber sehr gestaunt wir stark auch die (Jung)Männerwelt in den entsprechenden Fanforen von dieser Geschichte begeistert ist und leidenschaftlich mitfiebert. Offenbar hat der verdammt attraktive, unbesiegbare, coole, Blut trinkende und an unsterblicher Liebe leidende "Vegetariervampir" Edward Cullen einen extrem hohen Identifikationswert auch für supercoole Kerls;-).

Von mir gibt es 10 Sterne für Edward, 9 für Bella, 8 für Charlie und Jake und 5 für die einfallsreiche Autorin, die sich im Englischen deutlich besser liest als im Deutschen.