Biss zum Abendrot

(Eclipse)

Autorin: Stephenie Meyer

Verlag: Carlsen Verlag GmbH, Hamburg

Copyright 2007 by Stephenie Meyer

Deutsche Erstausgabe 2008

ISBN-10: 3551581665

ISBN-13: 978-3551581662

Gebunden

*

*

Fortsetzung von 'Biss zur Mittagsstunde'

*

Noch immer sieht sich Bella mit dem Problem konfrontiert, dass Edward, die Liebe ihres Lebens, und ihr bester Freund Jacob nur Verachtung füreinander empfinden. Doch weder möchte sie auf die kühle Schönheit des Vampirs verzichten, der sie immer wieder durch seine Selbstlosigkeit überrascht, noch sich von Jacob, dem emotionalen Werwolf, distanzieren, der plötzlich von Liebe auf den ersten Blick spricht. Und nach wie vor steht das Wort „Heirat“ im Raum, Edwards Bedingung für Bellas Verwandlung in einen Vampir, welche er als unabdingbar für mehr Intimität ansieht. Denn zu groß ist Edwards Angst, sich durch körperliche Nähe zu verlieren und dabei seinem Verlangen nach ihrem Blut zu erliegen. Die Konsequenzen einer Verwandlung wären indes weitreichend: Bellas Zuneigung zu Jacob müsste erlöschen sowie alles, was ihr menschliches Dasein ausmacht. Und allein beim Gedanken an den Gang zum Traualtar sträuben sich Bella die Haare.

Als wäre das nicht genug, schwört Victoria Rache wegen Edwards Mord an ihrem Geliebten James. Was für eine Genugtuung, Gleiches mit Gleichem zu vergelten und Bella zu töten. Geheimnisvolle Morde in Seattle lassen Victorias Plan erahnen: Ein ganzes Heer von neugeborenen wilden Vampiren setzt sie auf Bella und ihre Verteidiger an. Eine Schlacht scheint unvermeidlich, so dass Werwölfe und Vampire ihre Kräfte vereinen, um Victoria endgültig zu schlagen.

In "Eclipse" ("Bis(s) zum Abendrot") setzt sich die Liebesgeschichte zwischen Bella Swan und Edward Cullen fort. Allerdings spitzt sich die Situation zwischen Edwards Familie (den Vampiren) und Jacobs Familie und Freunden (den Werwölfen) immer mehr zu. Genau wie im vorherigen Band fühlt sich Bella hin- und hergerissen zwischen Edward und Jacob. Am Anfang des Buches verbietet Edward ihr, Jacob wiederzusehen, da vor allem junge Werwölfe recht unbeherrscht sind und für ihre Umwelt gefährlich werden können. Doch davon lässt sich Bella nicht abhalten, heimlich fährt sie über die unsichtbare "Grenze" zu Jacob, bevor Edward sie einholen kann. Edward muss auf die Jagd gehen, weswegen Bella durch Bestechungen seitens Edwards von Alice als "Geisel" genommen wird, damit sie sich nicht mit Jacob treffen kann. Am nächsten Tag vor der Schule wird Bella jedoch überraschend von Jacob abgeholt. Als Edward das herausfindet, reagiert er erstaunlich ruhig und hat seine Meinung gegenüber den Werwölfen offensichtlich geändert. Bella fährt mit Jacob zu einer Versammlung des Rudels und hört dort seltsame Geschichten über die Entstehung der Werwölfe und wie dann die Vampire kamen. Es wird immer offensichtlicher, dass Jacob mehr als rein freundschaftliche Gefühle für Bella empfindet, und schließlich küsst er sie, worüber Bella so schockiert ist, dass sie sich bei dem Versuch, ihn zu schlagen, das Handgelenk bricht.
Außerdem möchte Edward, dass Bella ein möglichst normales Leben führt. So soll sie seiner Meinung nach auf das College gehen, das er für sie bezahlt, da sie nach Dartmouth soll. Bella und Edward haben eine andauernde Diskussion über ihre Verwandlung in einen Vampir und über das College, das Bella besuchen soll. Bella möchte intimer mit Edward werden, doch Edward findet dies zu gefährlich, da er nicht weiß, ob er seine Kräfte unter Kontrolle halten könnte. Er schlägt ihr vor, sie erst zu heiraten und sie dann zu verwandeln. Er möchte die Verwandlung so lange wie möglich hinauszögern, sie hingegen möchte sie so schnell wie möglich vollziehen, damit ihr Altersunterschied nicht noch größer wird. Trotzdem beginnt auch Bella sich langsam ernsthafter mit ihrem möglichen "Vampir-sein" auseinanderzusetzen. Um von Edward anstatt von Carlisle (Edwards "Vater") verwandelt zu werden, stimmt sie schließlich seinem Heiratswunsch zu. Danach macht Edward Bella einen Heiratsantrag, den Bella widerwillig annimmt, da sie Edward zwar über alles liebt und ihn nie verlassen würde, sie es jedoch nicht für richtig hält, so früh zu heiraten. Edward gibt ihr daraufhin den Verlobungsring seiner Mutter.
Des Weiteren gibt es eine Reihe rätselhafter Ereignisse, unter anderem eine Mordserie in Seattle und einen "Einbruch" in Bellas Haus, bei dem aber nur ihre Wäsche (und ihr Geruch) gestohlen wird. Am Anfang denken die Cullens, dass man es auf ihren geheimen Vampirzirkel abgesehen hat, es stellt sich jedoch heraus, dass dies alles zusammenhängt, denn die böse Vampirin Victoria, die noch immer auf Rache an Edward sinnt, taucht mit einer Armee von neugeborenen Vampiren (welche stärker als ältere sind, allerdings auch unbeherrschter) auf, um Bella umzubringen.
Die Cullens suchen nach Verbündeten für den Kampf. Doch die einzige andere tierbluttrinkende Familie in Alaska will ihnen nicht helfen, da eine Vampirin dieser Familie eine Beziehung mit Laurent hatte, einem Begleiter von Victoria und James. Laurent wurde jedoch im zweiten Band von den Werwölfen getötet. Andere (Menschenblut trinkende) Familien können wegen der Tarnung der Cullens nicht um Hilfe gefragt werden, da die Gefahr zu hoch ist, dass diese sich nicht beherrschen könnten. Victoria will sich an Edward rächen, denn er hat ihren Geliebten (James) umgebracht, als dieser Bella verfolgte und versucht hat, sie umzubringen. Als Rachezug will sie so Bella töten, weil sie Edward das wegnehmen will, was er ihr mit James weggenommen hat. Trotz großer anfänglicher Schwierigkeiten verbünden sie sich mit dem Werwolfrudel,das inzwischen wieder gewachsen ist (Leah und Seth Clearwater sowie Quil (Jacobs Freund) sind nun Werwölfe), um Bella und die Einwohner von Forks zu beschützen.
Ihr Plan ist folgendermaßen: Bella soll rund um die Lichtung, auf der der Kampf zwischen neugeborenen Vampiren und den Cullens und den Werwölfen stattfinden soll, eine Spur hinterlassen. Dies soll die Angreifer dazu bringen, sich aufzuteilen, sodass die Cullens und die Werwölfe jeweils eine Hälfte der Armee beseitigen können. Bella hatte Edward im Vorfeld dazu überredet, bei ihr zu bleiben, während sie in sicherer Entfernung zum Schlachtfeld wartete. So sollte sie mit Edward und einem Werwolf in einem Lager ausharren, bis der Kampf beendet war.
Bella legte also am Tag zuvor, zusammen mit Edward, mit ihrem Geruch eine falsche Fährte, um die Angreifer zu verwirren, dabei schneidet sie sich und fängt an zu bluten. Dabei stellt sich heraus, dass dies Edward seit den Vorfällen in Volterra nichts mehr ausmacht. Dann wird sie von Jacob zu einem Lager an einer hohen Felswand getragen (er überdeckt mit seinem Werwolf"gestank" ihren Duft) und trifft sich dort wieder mit Edward. Sie übernachtet in einem Zelt, während draußen ein Sturm tobt. Edward sitzt bei ihr, Jacob liegt draußen vor dem Zelt im tosenden Sturm. Doch Bella wird immer kälter, und schließlich legt sich Jacob - zu Edwards Unwillen - zu ihr in den Schlafsack, um sie zu wärmen. Werwölfe haben nämlich eine hohe Körpertemperatur, während die von den Vampiren sehr niedrig ist, deswegen kann Edward Bella in dieser Situation nicht helfen.
Als Edward und Jacob denken, dass Bella eingeschlafen ist, führen sie ein langes Gespräch über Bella, ihre jeweiligen Gefühle für sie und ihre sonstigen Beweggründe. Doch sie bleiben erklärte Feinde, und als Bella am nächsten Morgen erwacht, ist der Konflikt zwischen Edward und Jacob nur noch größer geworden.
Bevor Jacob zum Kampf aufbricht, belauscht er ein Gespräch zwischen Bella und Edward und erfährt, dass die beiden heiraten wollen. Er ist verletzt, da er selbst viel für Bella empfindet. Jacob droht Bella damit, aus ihrem Leben zu verschwinden, doch Bella reagiert schockiert. Jacob sagt Bella, dass er sich im Kampf der neu geborenen Vampire umbringen lassen will, damit er sie und Edward in Ruhe lassen kann. Sie fragt ihn, was sie tun kann, damit er sich nicht umbringt. Seine Antwort ist: "Bella frag mich, ob ich dich küsse". Um Jacob nun nicht im Kampf zu verlieren, tut sie dies und sie küssen sich. Sie merkt, dass sie auch für Jacob Liebe empfindet, jedoch nicht so viel wie für Edward.
Als Jacob auf dem Weg zu den anderen ist, kehrt Edward zu Bella zurück und findet sie verstört und mit schlechtem Gewissen vor. Er weiß, was sich zugetragen hat, und vergibt ihr, denn er hofft, dass Bella sich für ihn entscheiden wird. Jacob habe sie manipuliert und sie zu dem Kuss getrieben, erklärt ihr Edward. Niemals würde Jacob freiwillig aus ihrem Leben verschwinden, es sei nur eine leere Drohung gewesen.
Während Edward, Bella und Seth Clearwater warten, tauchen plötzlich Victoria und ein junger Vampir namens Riley auf, die ihre Fährte gerochen haben. Es kommt sowohl zum Kampf zwischen Edward und Victoria als auch zwischen Seth und Riley. Als es aussichtslos für Seth aussieht, nimmt sich Bella einen Stein und will sich damit verletzten, damit Riley und Victoria von ihrem Blut abgelenkt sind und Bella so Edward retten kann, so wie es in der Legenden der Quileute über die dritte-Frau passiert war. Doch zum Glück kann Edward Victoria überlisten. Seth, der Werwolf, besiegt den neu geborenen Vampir Riley ebenfalls. Sie verbrennen die Leichen von Victoria und Riley und kehren zur großen Lichtung zurück, auf der die Cullens mit dem Wolfsrudel gegen die Neugeborenen-Armee gekämpft haben.
Die Cullens und die Wölfe haben den Kampf unten ebenfalls schon gewonnen, die Leichen der Vampire waren allesamt verbrannt. Bei einem kurzen Zusammentreffen mit den Volturi wurde auch der letzte neugeborene Vampir getötet, doch die Cullens und auch Bella ließen die Volturi unbehelligt zurück.
Jacob wurde jedoch im Kampf verletzt, als er Leah retten wollte. Viele seiner Knochen in der rechten Körperhälfte sind gebrochen, und er wird von Carlisle verarztet. Bella besucht ihn am Krankenbett, und sie sprechen über ihre Zukunft und ihre komplizierte Beziehung zueinander. Jacob hat ihre Entscheidung akzeptiert. Er weiß, dass er besser für sie wäre als Edward, und dass, wenn Edward nicht existierte, Bella und Jacob ein Paar wären. Doch ändert dies nichts an Bellas größerer Liebe zu Edward. Ein erneutes Treffen der beiden hängt einzig und allein von Jacob ab, das weiß Bella, sie verabschieden sich also für eine ungewisse Zeit.
Am Ende des Buches plant Alice die Hochzeit von Bella und Edward. Obwohl Bella Jacob nicht einladen will, da sie seine Gefühle nicht verletzen will, schickt Edward ihm eine Einladung, weil er gerne die Wahl gehabt hätte, wenn er an Jacobs Stelle gewesen wäre. Daraufhin verwandelt sich Jacob in seine Werwolfgestalt und läuft in die Wildnis, um den Schmerz zu vergessen. Er beschließt die Entscheidung zu treffen, die schon einige Werwölfe getroffen haben: er will Jacob Black für immer hinter sich lassen, da er als Wolf anders fühlt und den Schmerz um Bella so besser ertragen kann. Er will, wenn überhaupt, erst wieder zurückkehren, wenn er wieder eine "Werwolfstimme" hört (Werwölfe können, wenn sie verwandelt sind, die Gedanken anderer Werwölfe hören).
In diesem Band erfährt man sowohl Rosalies traurige, wie sie sagt Geschichte ohne Happy End, als auch Jaspers überaus spannende und interessante Geschichte. Dadurch werden auch Rosalies Gründe für ihre Abneigung gegen Bellas Verwandlung klar: sie (Rosalie) ist der Meinung, dass sie, wenn sie damals die Wahl gehabt hätte, lieber nicht überlebt hätte, und dass sie eifersüchtig auf Bella war, da Rosalie es nie geschafft hatte, dass Edward sich für sie interessieren. Außerdem wird die Herkunft der Werwölfe geklärt.

*

Rezension eines Amazon-Kunden:

Der dritte Band gefällt mir handlungstechnisch wieder etwas besser als der vorhergehende Band ... auch wenn hier reichlich Herzschmerz vorhanden ist. Glücklicherweise zieht sich dieser nicht über 3/4 des Buches wie zuvor ( bloss im letzten Drittel ) und artet auch nicht in Psychosen aus. *Uff*
Waren im ersten Band nur Vampire vertreten und im zweiten hauptsächlich Werwölfe, so ist dies in diesem Band ziemlich ausgeglichen.
Man bekommt auch mehr Hintergründe geboten: die Werwolf-Legende der Quileute und Rosalies, sowie Jaspers Geschichte ( wobei letzere die interessantere sein dürfte ... weil sie sowohl episch als auch aktuell daherkommt ^_~ ).
Natürlich wird auch die Liebesgeschichte weitergesponnen, welche allerdings in ein Liebesdreieck ausartet ... so sehr, daß ich mir fast Sorgen machte über das unsinnige Verhalten und die merkwürdige Doppelmoral der Beteiligten.
Ich muß ganz klar sagen: Dieses ungewisse Liebes-Heckmeck ist mir ziemlich auf die Nerven gegangen. War die Liebe zwischen Bella und Edward anfangs noch rein, übermenschlich stark und absolut unzerbrechlich ( und deshalb was besonders, auch wenn sie eigentlich unrealistisch ist ) gibt`s hier stattdessen Zweifel, permanente Verletzungen von Gefühlen und - man muss es so sagen - leider auch Seitensprünge in kleinem Maße ( wie in ner richtigen Soap ... will sowas aber eigentlich nicht lesen, davon gibt`s im realen Umfeld - und in den Nachmittagsshows - genügend >_< )
Eine flatterhafte, egoistische Bella, ein treudoofer, selbstloser Edward und ein extrem aufdringlicher, unreifer Jacob ... naja, auch wenn ich eigentlich alle gut leiden kann ... hier haben sie meine Sympathien etwas überstrapaziert! Deshalb ein Stern Abzug!
Aber genug davon!
Viel interessanter als das fand ich hingegen die "dunkle Bedrohung", die schleichend Einzug hielt ... angefangen von den mysteriösen Massenmorden bis hin zur finalen blutrünstigen ( im wahrsten Sinne des Wortes ) Schlacht! Damit dürfte die rel. Gewaltlosigkeit der Bücher ( die in den vorhergehenden Bänden vorhanden war ) nun endgültig "ad acta" gelegt werden! Finde ich allerdings sogar etwas ... erfrischend und halte es für einen guten Kontrast zu all diesem Herzschmerz!
Aha! ( Ur- ) alte Bekannte treffen wir hier auch wieder an! ^_~

FAZIT:
Die Spannung steigt ... langsam aber sicher. Ich bin schon gespannt, was im nächsten ( und übernächsten? ) Band kommt! ^^